EN EL LENGUAJE DE SEÑAS TURCO: GATO

IN TURKISH SIGN LANGUAGE: CAT

Foto ©Kerim Ökten

Araştırmalar -şimdilik- bilinen ilk evcil kedinin milattan birkaç bin yıl önce Mısır’da yaşadığını gösteriyor. Antik Mısır’da kediye “miu” deniyordu. O günden beri, insanın en iyi dostlarından biri olan kedi, her dilde başka bir kelimeyle anılıyor.

Kedi Defteri’nde bundan böyle, kedi kelimesinin başka dillerdeki söyleniş ve yazılışlarına da yer vereceğim. İlk farklı söyleniş/ifade ediliş olarak, Türk işaret dilinden (her dilin işaret dili kendine özgüdür) başlamaya karar verdim. Türk işaret dilinde, kediyi ifade etmek için, bir elinizi göğüs hizanızda avucunuz aşağıya bakar şekilde yere paralel tutarken, diğer elinizi o elinizin üzerinde ileriden geriye doğru hareket ettirerek iki kere okşar gibi yapıyorsunuz.

Eee, ne demişler? Bir dil bir insan….